Former NatWest bank in Castle Street will be converted into a hotel. Picture by Tony McDonough