Super Megabite on Seel Street in Liverpool city centre will offer a retro arcade