Baltic Creative is turning a 19th century warehouse in Norfolk Street into 17,000 sq ft digital business hub