Sefton Council has submitted plans for a hospitality venue next to Bootle’s canal