The vacant former MTL site off Edge Lane, Liverpool, that will become part of the film complex